本《中国大陆隐私声明》涵盖的信息

本《中国大陆隐私声明》介绍了万豪集团关于通过下列方式收集信息的做法：

• 通过我们运营的网站（即您访问本《中国大陆隐私声明》时所在的网站），包括 Marriott.com.cn 以及万豪集团拥有或控制的其他网站（统称为网站）；
• 通过我们提供的、在计算机和移动设备上使用或通过计算机和移动设备使用的软件应用程序（统称为应用程序）；
• 通过我们控制的社交媒体页面，即您访问本《中国大陆隐私声明》时所在的页面（统称为社交媒体页面）；
• 通过我们向您发送的、可链接至本《中国大陆隐私声明》的电子邮件以及您与我们之间的在线交流或面对面交流；
• 通过第三方（授权许可方、业主和特许经营商等）和其他来源（公共数据库、营销合作伙伴和其他第三方）；和
• 当您以客户身份造访或入住我们的酒店，或万豪国际住宅及别墅 (Homes and Villas by Marriott International) 平台上的住宅及别墅（住宅及别墅）之时，或通过其他线下互动（统称为酒店造访和线下互动）。

我们将网站、应用程序和社交媒体页面统称为“在线服务”，其与酒店造访和线下互动统称为“服务”。

本《中国大陆隐私声明》适用于中国大陆。 

Cookies 和其他信息

我们可能还会收集“其他信息”，即通常不会显示您的具体身份或不直接与已识别的个人相关的信息。如果其他信息显示您的具体身份或与个人相关，我们会将其视为个人信息。其他信息包括：

• 您的浏览器或设备。我们通过您的浏览器或自动通过您的设备收集特定信息，例如您的MAC地址、国际移动设备识别码（IMEI）、国际移动用户识别码 （IMSI）、匿名设备标识符 （OAID）、应用开发商标识符（IDFV）、计算机类型（Windows或Apple）、屏幕分辨率、操作系统名称和版本、设备制造商和型号、语言、网络浏览器类型和版本，以及您所使用的在线服务（如应用程序）的名称和版本及其他应用软件。我们使用上述信息为您提供在线服务的各种功能并确保在线服务的正常运行。
• 您对应用程序的使用。在您下载和使用应用程序时，我们会收集特定信息，应用程序使用信息、您设备上的应用程序访问我们服务器的日期和时间以及基于您的设备编号下载至应用程序中的数据和文件。我们可能会在后台收集您的安卓ID （Android ID）。我们使用上述信息对您的账号进行验证并确保在线服务正常运行。我们可能还会收集移动设备广告标识符，用来增强和优化您的个性化体验，并在我们的网站、应用程序或外部广告中向您展示与您密切相关的产品、内容或广告。 
  • 更改有关收集移动设备广告标识符的应用程序偏好。您可以通过以下方式在旅享家移动应用程序中设置您的偏好：登录我们的旅享家移动应用程序，然后进入该应用程序的账户部分，选择账户部分右上角的“设置”按钮（圆齿轮图标），选择您的通讯偏好，然后选择我们的合作伙伴提供的产品。此外，您也可以在移动设备隐私设置中重置或禁用广告标识符。
  • 可选应用程序功能。我们的应用程序可能包含设备操作系统向开发者提供的可选功能。为改善您的体验，我们可能会要求您授权使用您设备的地理位置、摄像头或其他功能（例如，使用您设备的摄像头拍摄信用卡信息）。您可以选择不允许使用该等功能，在这种情况下，依赖该等功能的应用程序功能可能无法使用。您可以在设备的设置中管理这些权限。
• Cookies。我们会通过Cookies 收集特定信息，此类数据信息直接存储于您所使用的计算机或移动设备。通过Cookies 我们可以收集浏览器类型、在线服务访问持续时间、历史访问网页、引荐网址、语言偏好以及其他聚合流量数据。我们出于以下安全目的使用功能性Cookies：便于导航、更加高效地显示内容、收集统计数据、在您使用在线服务时为您提供个性化体验，以及识别您的计算机以协助您使用在线服务。我们同时收集有关在线服务使用的相关统计Cookies 数据，以不断改进设计和功能，了解其使用情况并协助我们解决相关问题。利用广告Cookies，我们还可以选择您可能特别感兴趣的广告或优惠信息，并在您使用在线服务时向您展示。我们亦使用Cookies发送营销电子邮件并跟踪对在线广告和营销电子邮件的回应情况。您可以通过访问以下链接了解更多有关Cookies 的信息：http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html↗。
  
  • 管理 Cookie 偏好：
    • 您可以通过以下两种方式选择是否同意使用Cookies：点击我们的首页下方的“跟踪偏好”管理您的跟踪偏好；或在您的浏览器中更改相关设置。但是，如果您拒绝接受Cookies，则可能无法获得良好的在线服务使用体验。例如，我们可能无法识别您的计算机，由此您每次访问时均需进行登录操作。您可能也无法收到我们根据您的兴趣和需求向您发送的宣传信息或其他优惠信息。若未启用Cookies，我们不会响应浏览器的“请勿跟踪”信号。
  • 第三方广告：
    • 在您访问和使用本集团的在线服务、其他网站或在线服务时，我们可能通过第三方广告公司针对您可能感兴趣的商品和服务投放广告。针对此类广告，这些公司会在您的浏览器上置入或识别唯一的 Cookie（包括使用像素代码）。如需进一步了解关于本声明的更多信息并了解与之相关的个人选择信息，请访问http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp↗和http://www.aboutads.info/↗。
• 像素代码和其他类似技术。我们会通过像素代码（又称网络信标和清晰GIF图）收集信息，其可能会在某些在线服务中使用，目的在于跟踪在线服务用户（包括电子邮件接收方）的行为、判断我们营销活动是否成功以及编制在线服务使用情况的统计数据。
• 分析。我们通过Google Analytics和Adobe Analytics收集信息，它们能够使用 Cookies 和技术来收集和分析有关服务使用情况的信息。这些服务可能会收集与其他网站、应用程序和在线资源使用情况有关的信息。如需了解Google的政策，请访问www.google.com/policies/privacy/‌partners/↗，并通过下载Google Analytics opt-out 浏览器扩展程序选择拒绝，下载地址为https://tools.google.com/dlpage/gaoptout↗。您可以通过访问http://www.adobe.com/privacy/opt-out.html↗了解更多有关Adobe的信息及拒绝相关操作。
• 您的IP地址。我们会收集您的IP地址信息，即互联网服务提供商（ISP）自动为您当前使用的计算机分配的一组数字。不论用户在何时访问在线服务，IP 地址都会被自动识别并记录于我们的服务器日志文件中，同时所访问的网页以及访问时间也会被记录。我们出于以下目的使用收集到的IP地址信息，例如：计算使用程度、诊断服务器问题以及管理在线服务。我们同时可能通过您的IP地址获取您的大概位置。
• 汇总和细分的数据。我们可能会对我们所收集的数据进行汇总，该等汇总数据不会识别您或任何其他用户的个人身份。我们还可能会利用个人信息和其他信息对客户进行类群细分，以便推送相关性更强的广告（包括第三方广告）。
• 基于精确地理位置的服务。获取您的同意后，我们可能通过使用卫星、手机基站、无线上网信号或其他技术手段，收集您所用设备的准确物理位置。如您通过应用程序或其他程序（首次或后续登录期间）选择接收特别优惠信息并在您的设备上开启基于地理位置的功能，我们将收集上述信息。若您同意共享您的位置，则该应用程序或其他程序将继续根据您选择共享数据的方式收集您的位置信息。
• 拒绝共享精确位置：用户可以将设备操作系统设置为始终共享位置、仅在使用该应用程序时共享位置或从不共享位置。若您选择仅在使用该应用程序时共享位置，我们将有权访问相关信息，直到您退出或关闭该应用程序，或者直到您使用手机或其他设备设置来禁用旅享家应用程序或其他程序。

我们如何以及何时共享您的信息

• 万豪集团实体：我们会出于本《中国大陆隐私声明》所述目的，包括提供和打造个性化服务、与您沟通、执行常客计划以及实现我们的业务目的等，与万豪集团的其他公司共享您的个人信息和其他信息。我们可能会与管理您预订的酒店的万豪集团实体酒店共享您的姓名、联系方式以及旅游路线等信息，以执行并完成您请求的预订与住宿等。
• 特许经营商：出于本《中国大陆隐私声明》中所述之目的，我们会向万豪集团旗下品牌酒店的特许经营商披露个人信息和其他信息。特许经营商可出于其自身目的对某些个人信息享有有限使用权，因此，特许经营商有资格作为独立的数据处理者以进行以下处理：特许经营商和其第三方经营者和管理公司负责管理和协调您在其经营的酒店中的住宿事宜，可能出于此目的使用由我们共享的您的个人信息，包括您的姓名、联系方式以及旅游路线等。特许经营商也可能出于履行法律义务（包括保管预订记录以及其他合规义务）之目的使用您的个人信息。
• 业主：出于本《中国大陆隐私声明》中所述之目的，我们会向万豪集团旗下品牌酒店的业主披露个人信息和其他信息。业主可出于其自身目的对某些个人信息享有有限使用权，因此，业主有资格作为独立的数据处理者进行以下处理：业主可能出于履行自己的法律义务（包括保管预订记录以及其他合规义务）之目的使用由我们共享的您的个人信息，包括您的姓名以及住宿信息等。
• 住宅及别墅酒店管理公司：出于本《中国大陆隐私声明》所述之目的，包括提供、促进和打造您所要求的个性化服务、推进常客计划以及在法律允许的情形下进行自我营销等，我们可能会向住宅及别墅酒店管理公司（Homes and Villas Property Management Companies）及其服务提供商披露个人信息和其他信息，包括您的姓名与会员或常客计划信息等。
• 受权许可方：出于本《中国大陆隐私声明》所述之目的，包括提供和打造您所要求的服务、满足您的要求及在法律允许的范围内进行自我营销等，我们可能会向我们的受权许可方（包括万豪度假全球公司（Marriott Vacations Worldwide）、丽思卡尔顿精品游艇会（Ritz-Carleton Yacht Collection）、万豪集团品牌旗下不动产和银行发布的联名信用卡等）披露个人信息和其他信息。通过共享上述信息您将得以购买万豪集团旗下品牌的商品和服务（包含分时度假酒店以及万豪集团品牌旗下的不动产）等。
  • 精选受权许可方：万豪旅享家通讯偏好中定义的精选受权许可方指万豪度假全球公司、国际联名信用卡、合资企业伙伴。
• 酒店内和/或旅行供应商：我们可能会与我们酒店的水疗中心、餐厅、健身俱乐部、礼宾部和其他商店共享您的信息，包括您的偏好和个人偏好，以便为您提供您请求的服务及在法律允许的范围内进行自我营销。我们可能也会与旅行合作伙伴分享您的信息，例如，当您入住我们旗下任何一家附属于华特迪士尼世界的酒店时，我们会与Disney Destinations, LLC和Disney Travel Company共享您的信息。通过共享信息，我们将得以为您提供统一的接口，用来购买旅行相关服务的套餐，包括航空机票、车辆租赁及度假套餐等服务。
• 关联账户：我们会与某些第三方合作，以便于您登记其服务。例如，部分公司支持您使用常客计划编号或在线服务登录，以获取或登记体验其服务。此类公司包括航空公司、汽车租赁公司、餐厅预订及用车服务合作伙伴、及部分受权许可方等。此外，您的社交媒体账户提供商还支持将社交媒体账户关联至您的在线服务账户，或通过您的社交媒体账户登录在线服务账户。当您登记体验此类服务时，我们可能会向第三方披露您的个人信息和其他信息，包括您的姓名、会员或常客计划信息（包括联名支付卡、旅行合作伙伴计划参与方）以及社交媒体账户信息等。如果您不希望我们以此方式分享您的个人信息和其他信息，请勿向第三方提供您的常客计划编号，请勿使用您的在线服务登录信息注册第三方推广活动，请勿将您的在线服务账户关联至第三方服务账户。以此方式分享的信息将受到本《中国大陆隐私声明》以外的第三方隐私政策的约束。
• 促销活动：我们与可能向您提供促销服务（抽奖、竞赛或其他优惠）的第三方处进行合作。在您同意或法律允许的情形下，我们可能会向这些第三方披露您的个人信息和其他信息，包括您的姓名、联系方式、会员或常客计划信息（包括联名支付卡、旅行合作伙伴计划参与方）等。
• eFolio 电子账单计划：如果您的公司参加了万豪集团 eFolio电子账单计划，而您使用公司企业代码预订客房或使用公司信用卡支付费用，我们可能会向您的公司和信用卡公司发送向您提供商品和服务的账单明细。本《中国大陆隐私声明》不适用于您的雇主、信用卡公司或银行对您个人信息加以处理的情形，而且我们对此亦不承担责任。

服务提供商：我们会向第三方服务提供商披露个人信息和其他信息，此类服务提供商包括提供网站托管、数据分析、支付处理、订单履行、信息技术和相关基础设施供应、客户服务、电子邮件传送、市场营销、审计和其他服务的公司。例如，我们可能会与参与处理您请求的预订与住宿的付款服务提供商共享您的姓名以及支付卡信息。

其他使用、传输和披露：

除下述情况及在适用法律允许的范围内，我们不会向第三方传输或披露您的个人信息：

• 如果您同意了此类传输，我们可能会将您的个人信息传输至第三方。
• 如果在合并、收购、破产或清算程序中必需对您的个人信息进行传输，我们可能会将其传输至第三方。我们将要求您的个人信息的接收方继续按照本《中国大陆隐私声明》保护和处理您的个人信息，或在重新征得您的同意后处理您的个人信息。
• 若我们基于下列原因认为有必要且适当，我们便会使用和披露个人信息：(a)为了遵守适用法律，包括您所居住的国家/地区以外的国家/地区法律；(b)为了遵守法律程序；(c)为了响应公共和政府当局（包括您所居住的国家/地区以外的国家/地区当局）的要求，以及满足国家安全或执法要求；(d)为了执行我们的条款和条件；(e) 为了保护我们的业务，例如，在万豪集团旗下全部或任何部分业务、资产或股票进行任何重组、合并、出售、合资、转让、让与或其他处置（包括任何破产或类似诉讼程序）的情况下；(f)为了保护万豪集团、您或他人的权利、隐私、安全或财产；以及(g)为了使我们能够寻求相关救济或限制我们可能遭受的损害。

我们可能出于任何目的而使用和披露其他信息，但适用法律禁止使用和披露的情况除外。

万豪旅享家应用程序内嵌第三方软件开发套件(SDKs)详情

我们的在线服务可能包含第三方SDKs。为便于向您提供各项功能并确保在线服务正常运行，这些SDK经我们许可可能收集和使用您的信息（包括您的Android ID和其他设备信息）。有关这些第三方SDK如何收集和使用您的信息的详情以及相关的隐私声明，请见《第三方个人信息共享清单》“SDK”部分。当在线服务使用的第三方SDK发生变化时，我们将不时更新《第三方个人信息共享清单》。

其他重要规定

• 我们与您持续保持关系并为您提供服务的时长（例如，在我们为您提供的账户的有效期内或在您持续使用服务期间）；
• 是否存在我们应当遵守的法律义务（例如，特定法律要求我们将您的交易记录保留一段期间后方可予以删除）；及
• 根据我们所处的法律地位决定是否对个人信息予以留存（例如诉讼时效、诉讼或监管调查）

• 当您注册成为我们的会员或者作为会员享受我们的服务时，为了向您提供会员服务和进行会员管理等目的，我们会将您的姓名、性别、国家/地区、邮编、地址、电话号码、电子邮箱、生日、纪念日、加密的鉴别信息（会员或常客计划信息）、职位、工作单位、偏好信息、去标识化的行为数据传输至位于中国境外的万豪国际（Marriott International, Inc.）。
• 当您通过我们的服务查询我们的酒店价格、房型以及进行酒店预订并使用相关服务时，为了向您提供酒店预订服务以及进行客户管理、开展内部业务审查等目的，我们会将您的姓名、国家/地区、城市、邮编、地址、电话号码、电子邮箱、生日、银行卡信息（银行卡号、银行卡有效期、持卡人姓名）、交易和消费记录、社交媒体账户、偏好信息、去标识化的行为数据传输至位于中国境外的万豪国际。
• 当您使用酒店住宿服务时，为了向您提供酒店入住服务、进行客户管理以及内部业务审查等目的，我们会将您的姓名、性别、国家/地区、城市、邮编、地址、电话号码、电子邮箱、传真、国籍、生日、职业、工作单位、职位、住宿信息、交易和消费记录、偏好信息传输至位于中国境外的万豪国际。

万豪国际会使用、存储、传输、处理并按照法律要求删除或销毁您的个人信息。您可通过privacy@marriott.com联系万豪国际。

在某些情况下，其他国家/地区的法院、执法机构、监管机构或安全机构有权获取您的个人信息。我们将根据适用法律处理此类个人信息获取请求。

若您对相关个人信息出境事宜有疑问希望行使相关个人信息权利，您可以通过下文中“联系我们”处所示的联系方式与我们联系。

相关链接